Replying to IL GRANDE MAZINGA DI OTA DELLA FABBRI - 2 |
Last 10 Posts [ In reverse order ]
- Posted 3/2/2024, 16:21So che Pietro Gambadilegno venne disegnato con entrambe le gambe sane anche per le proteste del pubblico, che non riteneva giusto che "Topolino vincesse contro un avversario handicappato".
Questa mi sa tanto di balla messa in giro in questi tempi di politicamente corretto. E poi, handicappato mio nonno: Gambadilegno è grande almeno tre volte più di Topolino, sai che problema gli può dare una gamba di legno! Lo può pestare lo stesso come un punching ball per una settimana.
Semplicemente, Gambadilegno la gamba di legno ce l'ha ancora, solo che è uguale a un piede normale. E' successo nella storia di Floyd Gottfredson, "Topolino boscaiolo".
"Pietro, che ti è successo alla gamba di legno?" "Questo è un nuovissimo modello."
Il motivo principale di questo cambiamento era il fatto di non sapere mai bene quale fosse la gamba di legno, se la destra o la sinistra. Inoltre, già allora non era più conveniente far vedere delle mutilazioni. Ma, ogni tanto, la gamba di legno ricompare. Per esempio, in "Topolino e l'isola del tesoro" di Radice e Turconi.
E forse la gamba di legno era quell'altra...
(in Topolino boscaiolo, Gambadilegno parla della sua gamba DESTRA. Qui ha la gamba di legno SINISTRA.) - Posted 3/2/2024, 15:43Il crossover Grande Mazinga/Getter Robot era dove dicevi tu anche nell'edizione della Granata, ma qui hanno dovuto metterlo alla fine perché l'ultimo volume del GM sarebbe stato troppo striminzito.
Onestamente, concludere la serie vedendo i 2 robot danneggiati ma vittoriosi mi ha rincuorato dopo la malinconia del finale vero e proprio del manga di Ota.
Molti (me compreso) avrebbero voluto vedere Yanus massacrata di botte dopo quel che aveva fatto a Misato, ma dobbiamo accontentarci di saperla saltata in aria con il maresciallo e gli altri generali.
So che Pietro Gambadilegno venne disegnato con entrambe le gambe sane anche per le proteste del pubblico, che non riteneva giusto che "Topolino vincesse contro un avversario handicappato". - Posted 3/2/2024, 14:35Oggi ho letto il quarto e ultimo volume del manga di Ota, contenente le storie della lente di ghiaccio, del ritorno di Koji e il team-up col Getter Robot.
Ah, allora la storia col Grande Mazinga e Getter Robot l'hanno messa DOPO la storia del Grande Mazinga!
Una brutta collocazione, secondo me...
nella versione classica che io conosco, l'avevano messa dopo la storia dell'industriale Fujido con le copie dei Mazinga, e prima della storia con la Marchesa Yanus e lo scontro col Generale Nero...che mi sembrava più sensato dal punto di vista cronologico. 
La storia della lente di ghiaccio é stata molto articolata ma gradevole. Ho trovato spassosa la sequenza in cui Tetsuya e co. si danno alle rapine per soddisfare i loro sfizi.
Aveva colpito anche me. Si vede che non sentivano più nessun dovere morale nel difendere gli uomini, dopo che loro gli avevano distrutto la Fortezza della Scienza (mica male come colpo di scena). Tuttavia, volevano continuare a difenderli...però con la morale del "chi rompe paga", cioè: se ci avete distrutto la Fortezza, ce ne facciamo un'altra a vostre spese! "Ma noi che c'entriamo in tutto questo? Mica vi abbiamo distrutto noi la Fortezza!" diranno l'industriale derubato, il venditore di vestiti derubato, tutti gli altri tizi derubati. "E' vero, infatti non c'entrate niente. Siete liberi di denunciarci" rispondono loro, e se ne vanno col bottino...
Pensa te se avessero fatto una scena simile nell'anime.
"Anche lei direttore? Ha preso i pezzi degli scacchi (mah-jong) in avorio...che cosa ne diranno gli altri?"
"STA' ZITTO! La nostra missione ha bisogno anche di queste cose! Senza un pò di svago ti passa la voglia di lavorare!"
Una scena assurda, ma troppo forte!
Molto drammatica invece la sequenza in cui Tetsuya deve assaltare la base americana, facendo strage dei soldati, per impadronirsi dei missili necessari per distruggere la lente gigante.
Non sarebbe male fare un rifacimento, o remake, del Grande Mazinga versione anime con le storie di Ota.Da notare che nel manga vediamo la fine del generale Birdler, che nell'anime spariva dalla circolazione senza alcun motivo dopo l'episodio 47.
Nell'anime sappiamo solo che è finito fulminato, ma non si capiva che era morto.Ho apprezzato molto il personaggio di Misato e mi é dispiaciuto molto il destino riservatole da Ota.
Nella versione Fabbri l'avevano tagliata, e lo capisco bene il perchè. E' stata una scena tra le più terribili fatte da Nagai e Ota.
La cosa peggiore è che nel manga non si vede nemmeno la Yanus prendersi un fracco di botte per questo...almeno le ha prese nella storia precedente.Rileggendo la storia del ritorno di Koji, ho capito quanto il finale del manga fosse stato troppo affrettato.
Altrochè affrettato.
Tetsuya, a bordo del Grande Mazinga, suicidandosi col robot in una sola vignetta dove si vede BUUUM ha eliminato: il Gran Maresciallo Inferno, Yanus, Argos, tutti i Generali rimasti, tutti i soldati, la fortezza Demonica, il Grande Imperatore (ops, no, quello compare dopo), due zombi e uno scrondo.
Dire che è stato sbrigativo è dir poco. Capisco la mancanza di pagine, ma questo è un esempio classico dell'autore che, per far finire in fretta la storia, fa morire tutti, buoni e cattivi, sotto un camion.
Un esempio perfetto di come NON concludere una storia...Tra l'altro, il Mostro Guerriero Gran Mammuth, che verrà distrutto da Mazinga Z, é l'unico robot nemico a comparire nel manga di Nagai, in quello di Ota e nell'anime.
Si vede che a loro piacevano i mammut.In certe scene il Maresciallo Infernale veniva disegnato con entrambe le mani, anziché con l'uncino al posto della mano destra.
Ah, sì, è vero, uno di quegli errori classici, tipo il piede di legno di Gambadilegno, che a volte era a destra, a volte era a sinistra, altre volte non c'era. Per farla finita gli hanno disegnato sempre tutti e due i piedi.Infine, l'adattamento del crossover Grande Mazinga/Getta Robot, messo alla fine, ha offerto un ulteriore approfondimento alla psicologia di Tetsuya, quando spiega perché non vuole collaborare con la Squadra Getta.
Anche questo mi ha fatto capire che il Tetsuya del manga è più approfondito di quello dell'anime: la scena delle botte tra Tetsuya e la squadra Getter nell'anime non c'è.PS: anche da piccolo, avevo notato la scena in cui Tetsuya fa leggere al direttore della fabbrica il manga del Grande Mazinga.
Grande scena metatestuale! Te lo vedi Zagor che fa vedere il suo fumetto a chi non lo conosce? - Posted 3/2/2024, 10:12Oggi ho letto il quarto e ultimo volume del manga di Ota, contenente le storie della lente di ghiaccio, del ritorno di Koji e il team-up col Getter Robot.
La storia della lente di ghiaccio é stata molto articolata ma gradevole. Ho trovato spassosa la sequenza in cui Tetsuya e co. si danno alle rapine per soddisfare i loro sfizi.
Molto drammatica invece la sequenza in cui Tetsuya deve assaltare la base americana, facendo strage dei soldati, per impadronirsi dei missili necessari per distruggere la lente gigante.
Da notare che nel manga vediamo la fine del generale Birdler, che nell'anime spariva dalla circolazione senza alcun motivo dopo l'episodio 47.
Ho apprezzato molto il personaggio di Misato e mi é dispiaciuto molto il destino riservatole da Ota.
Rileggendo la storia del ritorno di Koji, ho capito quanto il finale del manga fosse stato troppo affrettato.
Tra l'altro, il Mostro Guerriero Gran Mammuth, che verrà distrutto da Mazinga Z, é l'unico robot nemico a comaprire nel manga di Nagai, in quello di Ota e nell'anime.
In certe scene il Maresciallo Infernale veniva disegnato con entrambe le mani, anziché con l'uncino al posto della mano destra.
Infine, l'adattamento del crossover Grande Mazinga/Getta Robot, messo alla fine, ha offerto un ulteriore approfondimento alla psicologia di Tetsuya, quando spiega perché non vuole collaborare con la Squadra Getta.
PS: anche da piccolo, avevo notato la scena in cui Tetsuya fa leggere al direttore della fabbrica il manga del Grande Mazinga. - Posted 20/1/2024, 15:40No, nella nuova edizione non ci sono commenti o cose del genere.
Giusto delle immagini ingrandite prese dal manga alla fine di ogni volume.
Ricordo bene la punta del GM con la croce.
Il Gran Maresciallo/Hell prese l'idea da un sogno che aveva fatto. - Posted 20/1/2024, 15:07No, nel volume non c'é alcune spiegazione, ma nell'edizione della Granata la storia c'era.
Forse avranno avuto dei problemi.
Sempre nell'edizione della Granata, la storia sull'arrivo del Gran Maresciallo era stata intitolata "Il condottiero venuto dall'Inferno" e quella poetica traduzione non l'ho più ritrovata nelle edizioni successive.
Certo che nella sua nuova versione micenea, il Dottor Hell appare molto più terribile di quanto non fosse nella serie di Mazinga Z; anche perché lì non faceva quasi nulla a parte rimproverare i suoi sottoposti.
Ma la tua che compri oggi è un'edizione senza nessun commento? Cioè, stampano il manga e basta? Mi sembra un pò strano, di solito mettono qualche commento.
In Mazinga Z, effettivamente, il Dottor Inferno non faceva nulla: non interveniva di persona. In genere, comunque, partiva lui con un'idea, che il barone Ashura eseguiva; poi il Barone Ashura falliva e veniva preso a calci. Però, in genere, l'idea era del dottor Inferno. Il Conte Blocken, da questo punto di vista, aveva più iniziativa e faceva dei piani suoi piuttosto diabolici: infatti, veniva maltrattato un pò meno. Ashura l'incapace, invece, era il punching ball di tutti quanti, anche di Blocken. Per forza che poi si è stufato e si è messo in proprio. Per finire male ugualmente, chiaro.
Nel Grande Mazinga il Dottor Inferno aveva delle idee terribili: ma nel manga però, non nell'anime. Per esempio, la sua idea della croce con cui crocifiggere Mazinga, oltre che blasfema, era anche cretina. - Posted 20/1/2024, 14:55No, nel volume non c'é alcune spiegazione, ma nell'edizione della Granata la storia c'era.
Forse avranno avuto dei problemi.
Sempre nell'edizione della Granata, la storia sull'arrivo del Gran Maresciallo era stata intitolata "Il condottiero venuto dall'Inferno" e quella poetica traduzione non l'ho più ritrovata nelle edizioni successive.
Certo che nella sua nuova versione micenea, il Dottor Hell appare molto più terribile di quanto non fosse nella serie di Mazinga Z; anche perché lì non faceva quasi nulla a parte rimproverare i suoi sottoposti. - Posted 20/1/2024, 14:29Oggi ho letto il 3° volume del GM della serie Super Robot Manga. Stranamente, l'adattamento de "Il Grande Mazinga contro Getta Robot" lo hanno saltato, probabilmente per motivi di spazio.
E' strano, forse l'hanno saltato perchè non faceva parte della serie del manga del Grande Mazinga di Ota, ma era uno Special, una storia a parte. Questa è solo un'ipotesi: non avendo il materiale originale, non so se la storia del crossover tra il Grande Mazinga e Getter Robot facesse parte effettivamente del manga. Ci sono delle note o delle spiegazioni nel tuo volume?La storia d'esordio della Marchesa Yanus si conferma essere il mio capitolo preferito del manga, con un Generale Nero più carismatico che mai.
Il Generale Nero del manga mi è sempre sembrato più carismatico di quello dell'anime. Anche perchè nell'anime era solo il volto sul petto del Generale Nero a muoversi e a parlare: nel manga, invece, parla e mostra emozioni anche la faccia sul collo, rendendolo meno robot e più umano e temibile.Bella anche la storia dell'arrivo del Gran Maresciallo Infernale, il cui sviluppo mi sembra anticipare quelle serie in cui i protagonisti vengono perseguitati da coloro che vorrebbero difendere (Kyashan, Zambot 3 per fare degli esempi).
Io lo chiamo sempre "Il Gran Maresciallo Inferno", come era stato chiamato nell'edizione Fabbri: mi è sempre sembrato un nome azzeccatissimo. E' interessante il paragone con Kyashan e Zambot 3: infatti, queste situazioni nell'anime del Grande Mazinga non c'erano. Ota, invece, nel manga, ha voluto approfondire il rapporto tra il mondo di Mazinga e quello reale (l'idea dell'industriale Fujido che costruisce i Mazinga per venderli è stata geniale). Il conflitto tra il Mazinga e il Governo era inevitabile: anche se difendeva il Giappone, la Fortezza della Scienza era, in sostanza, una struttura privata, indipendente dal Governo. Questo provoca per forza delle diffidenze, che il gran Maresciallo ha poi astutamente sviluppato.
Mi ha colpito molto il crollo psicologico del Professor Kabuto, forse perché nell'anime lo vedevamo sempre calmo, ma non agitato fino al parossismo.
Kabuto si fidava del governo e dell'uomo, credendolo solo capace di bene e pieno di gratitudine per quello che lui ha fatto per loro. Si era dimenticato che esiste anche l'ingratitudine. Lo si vede anche quando si rivolge a Fujido e gli chiede ingenuamente di cessare la produzione dei Mazinga. Non si rende conto di avere davanti un uomo avido? Come può sorprendersi della sua risposta?
Il Kabuto del manga comunque è molto più umano di quello dell'anime.Tra l'altro, in quella storia, Shiro lo chiama papà per la prima volta, senza mostrarci il loro ricongiungimento, a differenza di quanto avvenuto nell'episodio 26 dell'anime.
Infatti mi era sembrato strano. Si vede che a Ota non interessava per niente il dramma tra Kabuto e Shiro, che invece è molto sviluppato nell'anime. Nel manga, invece, praticamente non se ne fa cenno e sembra che Shiro sappia già che Kabuto è suo padre.La storia dei Cataloo Corps mi é sembrata un po' affrettata nella sua conclusione, in quanto non mostra come Mazinga e Venus distruggano i loro obbiettivi, Mikeros e l'Isola Vulcanica, limitandosi ad essere poco più che un bollettino di guerra, anche se lo scontro fra Mazinga e Yanus colpisce molto.
Io lo chiamo "Esercito Gatto", anzichè Cattloo Corps", ormai sono abituato alla terminologia della versione Fabbri...comunque avevo notato anch'io certi salti: per esempio, non ho ancora capito come ha fatto la Marchesa Yanus a sopravvivere. Comunque loro due hanno fatto uno scontro ben feroce, mi chiedo come sarebbe stato se l'avessero fatto nell'anime...
E' un peccato che Mikeros sia stata distrutta in un attimo (da VENUS ALFA, poi??? ) , come pure l'Isola Vulcano (terminologia Fabbri, ancora). Si vede che Ota aveva quasi esaurito le pagine a disposizione...peccato, quello scontro meritava di più. Oltre allo scontro tra il Grande Mazinga e Yanus, resta impresso anche quello tra Boss Robot e il mostro Guerriero. Per una volta ne abbatte uno.Degna del Cico di Nolitta la sequenza in cui Tetsuya s'imbatte in una delle spie di Yanus.
A me ha ricordato i cartoni della Warner Bros. Questi intermezzi comici che Ota riesce a inserire senza appesantire la trama sono notevoli: qui è proprio come Nolitta. Guarda che non è facile inserire la comicità in un situazione drammatica...Quando scoprì che Il Maresciallo Infernale era il redivivo Dottor Hell ricordo che pensai "chissà che guaio avrebbe passato il Duca Gorgon, se lo avesse incontrato".
Infatti, nel manga di Ota, era stato Gorgon a causare la fine di Hell, pugnalandolo alle spalle, mentre nell'anime lo aveva abbandonato durante lo scontro finale con Mazinga Z.
Ah, è vero, non ci avevo fatto caso. Ecco perchè l'hanno fatto morire prma: per evitare complicazioni... - Posted 20/1/2024, 10:34Oggi ho letto il 3° volume del GM della serie Super Robot Manga.
Stranamente, l'adattamento de "Il Grande Mazinga contro Getta Robot" lo hanno saltato, probabilmente per motivi di spazio.
La storia d'esordio della Marchesa Yanus si conferma essere il mio capitolo preferito del manga, con un Generale Nero più carismatico che mai.
Bella anche la storia dell'arrivo del Gran Maresciallo Infernale, il cui sviluppo mi sembra anticipare quelle serie in cui i protagonisti vengono perseguitati da coloro che vorrebbero difendere (Kyashan, Zambot 3 per fare degli esempi).
Mi ha colpito molto il crollo psicologico del Professor Kabuto, forse perché nell'anime lo vedevamo sempre calmo, ma non agitato fino al parossismo.
Tra l'altro, in quella storia, Shiro lo chiama papà per la prima volta, senza mostraci il loro ricongiungimento, a differenza di quanto avvenuto nell'episodio 26 dell'anime.
La storia dei Cataloo Corps mi é sembrata un po' affrettata nella sua conclusione, in quanto non mostra come Mazinga e Venus distruggano i loro obbiettivi, Mikeros e l'Isola Vulcanica, limitandosi ad essere poco più che un bollettino di guerra, anche se lo scontro fra Mazinga e Yanus colpisce molto.
Degna del Cico di Nolitta la sequenza in cui Tetsuya s'imbatte in una delle spie di Yanus.
Quando scoprì che Il Maresciallo Infernale era il redivivo Dottor Hell ricordo che pensai "chissà che guaio avrebbe passato il Duca Gorgon, se lo avesse incontrato".
Infatti, nel manga di Ota, era stato Gorgon a causare la fine di Hell, pugnalandolo alle spalle, mentre nell'anime lo aveva abbandonato durante lo scontro finale con Mazinga Z.