Il blog di Joe7

  1. IL GRANDE MAZINGA : JUN - 4

    Tags
    Grande Mazinga
    Jun
    By joe 7 il 17 Dec. 2015
    0 Comments   340 Views
    .
    GRANDE MAZINGA: JUN E IL PROBLEMA DELLA SUA PELLE SCURA (quarta parte)
    La prima parte qui; la seconda parte qui; la terza parte qui

    LA VERSIONE DEL MANGA DI OTA

    E' da ricordare che l'anime è un tipo di racconto, il manga è un altro tipo di racconto: sono stati fatti ciascuno per un pubblico diverso, quindi non ha senso metterli insieme per ottenere una visione "completa". Si tratta di narrazioni diverse, con personaggi impostati quindi in modo diverso. Ora, come ho scritto prima, (vedi qui), dubito che il manga di Ota sia stato lo spunto della storia di Jun nell'anime, ma credo sia stato il contrario.
    In ogni caso, nel manga l'impostazione della storia è completamente laica: non c'è nessun riferimento religioso, come è avvenuto nell'anime. Inoltre, i personaggi sono visti con un taglio più umano e meno retorico rispetto all'anime, pur nelle versioni caricaturali presenti ogni tanto nel manga.

    TRAMA

    Tetsuya e Shiro gareggiano a nuotare in piscina, come all'inizio dell'episodio dell'anime. Shiro non ce la fa e annega in acqua. Tetsuya, a differenza dell'anime, lo salva e gli fa la respirazione artificiale in modo comico: il dramma e la comicità in Ota sono sempre insieme. Tetsuya nel manga è meno guerriero e più uomo.

    jpg


    Nel frattempo, Jun sta andando a piedi verso la piscina dove si trovano Tetsuya e Shiro, vestita con un montgomery blu. Non è dalla parrucchiera come nell'anime: ha anche un aspetto più sportivo, meno da "signorina di buona famiglia" come si vede nell'anime. Infatti, gli uomini la fissano ammirati, sussurrando commenti che Jun coglie con piacere, fino a quando spunta su una persona c...

    Read the whole post...

    Last Post by joe 7 il 17 Dec. 2015
    .
  2. GRANDE MAZINGA : JUN - 3

    Tags
    Grande Mazinga
    Jun
    By joe 7 il 16 Dec. 2015
    1 Comments   360 Views
    .
    GRANDE MAZINGA: JUN E IL PROBLEMA DELLA SUA PELLE SCURA (terza parte)
    La prima parte qui; la seconda parte qui

    Jun3a



    L'ANIME: L'EPISODIO 19 DELLA SERIE - DIALOGHI

    DIALOGO TRA JUN E TETSUYA

    All’esterno della Fortezza, in mezzo alla neve, Jun pensa:
    Jun: "Invidio la neve bianca. Tinge tutto di bianco".

    image


    Il professore capisce il turbamento di Jun e pensa:
    Dottor Kabuto: "Devi essere turbata...ma nel buio della tua anima troverai una luce senz'altro. Veglierò su di te, Jun".
    Non è chiaro se il professore sa quale sia il motivo del turbamento di Jun: ma per tutto l'anime non fa mai uno sforzo per parlarci con lei. Si noti qui l'assenza del trascendente: la luce la si dovrebbe trovare "nel buio della nostra anima". E da dove verrebbe questa luce? Che, addirittura, dovrebbe venire "senz'altro", come se fosse una cosa matematica? Significa che ad un certo punto l'anima dell'uomo raggiunge l'illuminazione, come nel buddismo? Si tratta di una visione in cui Dio è assente o superfluo (che è uguale), e l'uomo fa tutto da solo: salvezza e redenzione. Questa è un'osservazione buddista, non cristiana (nel buddismo praticamente non esiste Dio).

    image


    Quando poi interviene Tetsuya, è ancora peggio.
    Tetsuya: "Che ti prende, Jun? Invece di venire in piscina con noi sei qui a vedere la neve!"

    image


    Jun: "Scusa, sono stata dalla parrucchiera, mi sarebbe dispiaciuto rovinare la permanente..."
    T: "Non importa, lo so che le donne sono capricciose"
    J: "No, non capisci, non puoi capire..."...

    Read the whole post...

    Last Post by joe 7 il 17 Jan. 2017
    .
  3. GRANDE MAZINGA: JUN - 2

    Tags
    Grande Mazinga
    Jun
    By joe 7 il 15 Dec. 2015
    1 Comments   498 Views
    .
    GRANDE MAZINGA: JUN E IL PROBLEMA DELLA SUA PELLE SCURA (seconda parte)
    La prima parte qui

    L'ANIME: L'EPISODIO 19 DELLA SERIE - TRAMA
    Titolo giapponese: "O neve, tingiti di un giovane ardore!!" (trasmesso il 12 Gennaio 1975)
    Titolo italiano (versione storica): "Giovane sangue sulla neve" (trasmesso per la prima volta probabilmente a Giugno del 1979 su Telelombardia)


    Prima di cominciare, bisogna dire che il disegno dell'anime è più elegante del solito. In genere, Jun è rappresentata con uno stile un pò grezzo:

    Jun_classica_anime Jun_classica_anime_2


    mentre la Jun dell'ep19 è tratteggiata in modo più delicato.

    image image

    Jun_elegante_2 Jun_elegante_3


    Infatti, il sakkan qui è Kazuo Nakamura, il character designer di Jeeg Robot, che ha lavorato anche sul Grande Mazinga. Inoltre, in questo episodio per la prima volta Tetsuya è stato "ringiovanito" con le basette più corte e più arricciate, oltre ai tratti più morbidi.

    image



    L’anime inizia con Angoras (generale dei pesci) e Dreidor (generale dei rettili) che vengono mandati in missione: la Fortezza della Scienza è stata danneggiata, quindi si tratta solo di un semplice e brutale attacco sorpresa.

    image


    In una piscina, Shiro e Tetsuya gareggiano a nuoto, e Tetsuya, ovviamente, arriva primo, sale sul bordo della pisc...

    Read the whole post...

    Last Post by joe 7 il 16 Dec. 2015
    .
  4. GRANDE MAZINGA: JUN - 1

    Tags
    Grande Mazinga
    Jun
    By joe 7 il 14 Dec. 2015
    0 Comments   314 Views
    .
    GRANDE MAZINGA: JUN E IL PROBLEMA DELLA SUA PELLE SCURA (prima parte)

    Jun


    In questo articolo descriverò le differenze sulla storia di Jun che ha il complesso della pelle nera tra:
    - la versione del manga di Ota
    - la versione dell'anime del Grande Mazinga
    Nel manga di Ota, la storia avviene nel terzo episodio, intitolato “La grande offensiva” (titolo della Fabbri).
    Nell’anime, invece, la storia avviene nel 19° episodio, intitolato in Italia “Giovane sangue sulla neve”. Nell'originale giapponese, il titolo è : "Neve, tingiti di un giovane ardore!!".
    Ma prima dobbiamo capire se è nato prima l'uovo o la gallina, cioè:

    IL MANGA DI OTA HA ISPIRATO DAVVERO L'EPISODIO DELL'ANIME O NO?

    Ormai è noto da tutti gli appassionati che il manga di Ota, con la sua storia di Jun col complesso della pelle scura, aveva ispirato gli autori dell'anime a fare la storia nell'ep19.
    Ma io ho qualche dubbio, perchè ci sono alcun dettagli che non tornano.
    Per prima cosa, questo è il terzo episodio del manga di Ota, come ho detto: ebbene, prima di questo, Jun nel manga era disegnata con la pelle bianca (cioè, senza il retino che indica la presenza del colore della pelle).

    Jun_pelle_chiara


    Eppure, nell'anime, Jun aveva la pelle nera sin dall'inizio. Infatti, qui sotto c'è la sua prima apparizione, nell'ep1.

    Prima_apparizione_di_Jun


    Ora, l'anime del Grande Mazinga iniziò la sua trasmissione in Giappone nell'8 settembre 1974.
    Il manga di Ota iniziò la sua pubblicazione il 10 ottobre 1974, quindi solo un mese dopo la trasmissione dell'anime.
    Da qui si deduce che Ota iniziò a disegnare nel manga una Jun dalla pelle bianca, mentre, nell'anime in corso, la pelle della ragazza era indiscutibilmente nera.
    E' da notare che, nello stesso anno 1974 (non si sa quando, precisamente) Nagai fece il manga del Grande Mazinga, e anche qui Jun aveva la pelle bianca.

    Great-Mazinger-Go-Nagai-Pencil-board-Shitajiki-o


    Quindi i manga di Nagai e Ota avevano una Jun dalla pelle normale.
    Solo nel te...

    Read the whole post...

    Last Post by joe 7 il 14 Dec. 2015
    .
 
copyright © Joe7, 2013 – 2024, All Rights Reserved. I contenuti presenti su Joe7 blog, dei quali è autore il proprietario del blog, non possono essere copiati, riprodotti, pubblicati o redistribuiti perché appartenenti all'autore stesso. E’ vietata la copia e la riproduzione dei contenuti in qualsiasi modo o forma. E’ vietata la pubblicazione e la redistribuzione dei contenuti non autorizzata espressamente dall’autore. Questo blog è una pagina Web personale, amatoriale e senza fini di lucro. Non rappresenta una testata giornalistica in quanto aggiornato senza alcuna periodicità. Non può pertanto considerarsi un prodotto editoriale ai sensi della legge n. 62 del 7.03.2001. Ai sensi e agli effetti dell’art. 70, Legge n. 633/41 (Legge sul Diritto d’Autore) e successive modifiche, i presenti articoli, di carattere amatoriale e privi di qualsiasi intento di lucro, sono pubblicati al solo scopo di critica e discussione. Non si intende violare in alcun modo i diritti di copyright degli aventi diritto. Le immagini presenti nel sito sono di proprietà degli aventi diritto e sono state qui raccolte a puro scopo divulgativo. E’ fatto pertanto divieto a qualunque soggetto di utilizzare, totalmente o parzialmente, il contenuto del presente articolo per scopi contrari alla legge e in violazione dei diritti di copyright degli aventi diritto. Qualora la pubblicazione di testi o immagini inseriti nel blog violasse eventuali diritti d’autore, vogliate comunicarlo via e-mail ([email protected]) e saranno immediatamente rimossi.