50 ANNI DELL'EDITORIALE CORNO: I SUPEREROI IN ITALIA.(precedente articolo: qui. Scusate se il titolo è un pò fuorviante: infatti non sto celebrando i 50 anni della casa editrice Corno, che era nata nel 1960 col nome "Serpente Volante" e che quindi di anni ne dovrebbe avere 60. Qui sto celebrando i 50 anni dei supereroi pubblicati dalla Corno, che iniziarono con l'Uomo Ragno nel 1970, quindi 50 anni fa. )L'INCREDIBILE DEVILUna settimana dopo l'uscita dell'
Uomo Ragno, il
6 Maggio 1970 la Corno fa uscire una testata gemella, con un personaggio abbastanza simile all'Uomo Ragno, perchè anche lui è un acrobata, ma cieco e con un senso radar: l'
Incredibile Devil.
Le differenze tra l'edizione italiana e quella americana del primo numero si notano subito: sin dall'inizio, Luciano Secchi ha colorato Devil di rosso (simile alla versione definitiva) per non generare troppa confusione nei lettori. Inoltre, sottolinea questo fatto anche col titolo
"Il diavolo rosso". Il Devil iniziale infatti era di colore giallo/nero-marrone, un costume da bressler di poco effetto. Il poster in allegato, comunque, mostrava sin da subito il costume definitivo di Devil con uno dei pochi disegni di Jack Kirby su di lui. Se lo volete prendere, basta che scuciate 170-180 euri alla baia ed è vostro. Il collezionismo, costa, boys.
Il poster in regalo col numero 1, col Devil definitivo.
Tornando alla copertina, l'originale è troppo affollata di personaggi e strilloni, mentre quella italiana è più semplice e immediata. Anche il titolo è notevole: invece di uno strano "Daredevil" (diavolo coraggioso, scavezzacollo, spericolato), la Corno ha scelto subito di chiamarlo solo "Devil" e basta, con un altro dei titoli efficacissimi "alla Corteggi". Infatti, mentre il titolo originale era un lunghissimo "Here comes...Daredevil, the man without fear!", quello italiano era un s...
Read the whole post...
Last comments