EP 12: "IL DISCO DI GHIACCIO" - TRAMA"La bimba che cammina sul ponte dell'arcobaleno" (titolo originale giapponese)(Qui il primo post; qui l'ultimo post)NOTA: I dialoghi inseriti (che sono una selezione) sono stati presi dai sottotitoli della versione Yamato Video, fedeli all'originale (bè, più o meno fedeli, ma va bene lo stesso). Miyuki nella prima versione italiana era chiamata
Kiki.
TRAMASta nevicando sul monte Miyuki, dove si trova l'osservatorio. La famiglia che vive laggiù sta festeggiando il Natale: è composta da un padre, una madre e la figlia, che i genitori hanno voluto chiamare
Miyuki, come la montagna. Il padre dice:
"Ecco, l'albero è finito. Ed ora..." Infila la spina nella presa di corrente e le luci si accendono.
"Miyuki, cosa ti piacerebbe ricevere come regalo?" chiede il padre. La bambina prende il suo diario e dice:
"Caro Babbo Natale, io vorrei tanto...che succede?" Tutta la casa trema.
"E' il terremoto!" Il padre va subito alla radio: "Qui Stazione Meteorologica, c'è un violento terremoto....AAAH!" Tutto crolla e all'esterno compare il Mostro Vega
Gani Gani: è stato lui a provocare quelle scosse e a far crollare tutta la casa, facendola sfracellare ai piedi del monte. Il professor Procton, che ha ricevuto la comunicazione, manda laggiù Alcor e Actarus a bordo di un elicottero di salvataggio.
Hydargos ordina al mostro di nascondersi e il Gani Gani si copre di ghiaccio, mimetizzandosi tra le nevi: ma Miyuki, prima di svenire, vede il mostro che si sta nascondendo. Quando Actarus arriva, vede Miyuki e la esamina: fa portare una barella e la mette sull'elicottero. All'ospedale, Actarus, Alcor, Venusia e Mizar sono attorno al letto di Miyuki, che è stata appena curata. Mizar le regala un pupazzetto di Babbo Natale. Ma Miyuki guarda il pupazzo con aria assente: infatti ha perso la memoria.
"Ti ricordi cosa è successo sulla montagna? Puoi dircelo?" chiede Alcor.
"E' inutile, ha rimosso ogni ricordo" spiega Actarus.
"Va bene, ma è ...
Read the whole post...
Last comments