GOLDRAKE: I DOPPIATORI ITALIANI (6)

GOLDRAKE: I DOPPIATORI ITALIANI (6)

Tags
Goldrake in Italia
By joe 7 il 10 Sep. 2018

0 Comments 854 Views
.

DOPPIATORI DI GOLDRAKE (PRIMO DOPPIAGGIO STORICO) - sesta parte
Immagini prese principalmente da Wikipedia e dal Mondo dei doppiatori di Antonio Genna.

MARIU' SAFIER: COMANDANTE SHIRA

La Comandante Shira, detta Kirika nell'originale, è la scienziata che tenta di uccidere Actarus usando la sua arma del gelo (ep63, "Gelo mortale"). E' stata doppiata da Mariù Safier, famosa per aver dato la voce a Reika Sanjo di Daitan 3 nel primo doppiaggio. Ha abbandonato presto il doppiaggio, facendo attività di giornalista, scrittrice e anche di poeta (si veda qui).

--------------------------------------------------------------------

MARIO MILITA: NONNO ADOTTIVO DI MARIA, ALTRI

Il nonno adottivo di Maria, apparso solo nell'ep49 ("Il mostro ribelle"), è stato doppiato da Mario Milita, che ha dato la voce anche al Comandante Edoro, che aveva provocato i terremoti nell'ep48 ("La montagna scomparsa"). E' ben curioso che un altro nonno dei cartoni, più famoso, abbia avuto la stessa voce del nonno di Maria: Abraham Simpson, della serie omonima! Tra l'altro, è stato anche uno dei doppiatori di Fred Flintstone, degli Antenati.

--------------------------------------------------------------------

DARIO DE GRASSI: PADRE DI ACTARUS E ALTRI

Dario De Grassi ha doppiato sia il padre di Actarus, il Re di Fleed, che il Comandante Shuller che lo interpretava ingannando Maria nell'ep70 ("Addio, Re di Fleed!"). Inoltre ha interpretato anche il professor Shriber, nell'unico episodio in cui Actarus e compagni avevano fatto un viaggio per l'estero (ep56, "L'occhio spaziale"). Inoltre, nelle altre serie di anime, è da sottolineare il suo doppiaggio dell'Imperatore Darius, il nemico supremo di Gaiking. Dario che interpreta Darius, baffi compresi: nomen omen!

--------------------------------------------------------------------

ROBERTO DEL GIUDICE, MASSIMO ROSSI: GLI ASSISTENTI DI PROCTON

Hayashi (il primo a sinistra col ciuffo e i capelli sul marroncino: è quello che dice più di tutti: "Professore, il radar dice che arriva una flotta di UFO di Vega!") , Yamada (quello in mezzo, capelli neri e naso grosso, che non fa quasi niente per tutta la serie) e Aoi (quello con gli occhiali che una volta si è ubriacato: in Italia lo chiamano Amon o Hamon): il trio lescano del Professor Procton, la manovalanza della base. L'attribuzione del doppiaggio ai tre è piuttosto dubbia: Roberto Del Giudice sembra che abbia doppiato Aoi e Hayashi, e Massimo Rossi sembra che abbia doppiato Aoi e Yamada. Comunque la situazione è ancora dibattuta tra gli esperti. Passando ai doppiatori, lo sanno anche i gatti che Roberto Del Giudice diventerà famosissimo per essere la voce di Lupin III.

Per quanto riguarda Massimo Rossi, ha un curriculum di doppiaggi negli anime impressionante: Goemon Ishikawa di Lupin III (2° serie "giacca rossa", la più famosa), Terence Granchester di Candy Candy, Tadashi Daiba di Capitan Harlock, Andrè di Lady Oscar, Kento, il pilota di Daltanious, Ryu, il ragazzo delle caverne, Char Aznable di Gundam, Hayato Ijuin di Getter Robot, e mi fermo qui per non intasare. Decisamente, il doppiaggio fatto a tre tizi anonimi di Goldrake ha portato questi doppiatori a una grande carriera...

(Continua e finisce qui)

Precedenti post:
1 - Doppiatori Actarus, Alcor, Venusia, Maria, Naida
2 - Doppiatori Rubina, Rigel, Mizar, Banta
3 - Doppiatori Procton, Re Vega, Hydargos
4 - Doppiatori Gandal, Lady Gandal, Zuril
5 - Doppiatori Zuril Junior, Mineo, Mariene, Camargo Ishtar

QUI TUTTI I LINK SU GOLDRAKE

Edited by joe 7 - 11/9/2018, 16:03

Share

.

33 user(s) online

Last comments

Tags

Statistics

Calendar

GOLDRAKE: I DOPPIATORI ITALIANI (6)