Gerdha - Il blog di Joe7

ANALISI NAIDA E RUBINA: APPROFONDIMENTI

Tags
Gerdha
Goldrake
Naida e Rubina
By joe 7 il 8 June 2022

0 Comments 111 Views
.

GOLDRAKE: ANALISI DI ESTRATTI DELLA ROMAN ALBUM E MAZINGER BIBLE
Copyright © Gerdha 2022, All Rights Reserved

Il Roman Album di Goldrake e la Mazinger Bible.

La parente giapponese di Gerdha ha tradotto dal testo originale giapponese i seguenti brani:

- Riassunto di ep25 (quello di Naida) nel Roman Album;
- Riassunto di ep72 (quello di Rubina) nel Roman Album;

- Riassunto di ep25 (quello di Naida) nella Mazinger Bible;
- Riassunto di ep72 (quello di Rubina) nella Mazinger Bible;

- La traduzione dei settei di presentazione di Naida e Rubina nella Mazinger Bible;

- Le note di sceneggiatura di ep25 (quello di Naida) che sono inserite nel Roman Album, nella sezione del foto-booklet.

Inoltre, è consuetudine negli anime, al termine di una puntata, inserire una "Preview" di quella successiva, con un riassunto descritto da un narratore. Avviene lo stesso in VO per Ufo Robot Grendizer, e il narratore è Koji/Alcor. La parente giapponese di Gerdha ha tradotto:

- La preview VO di ep25 (quello di Naida)
- La preview VO di ep72 (quello di Rubina)

-----------------------------------------------------------------------------------------

ESTRATTI SU NAIDA (EP25)

RIASSUNTO DI EP25 SUL ROMAN ALBUM

Il disco volante dove Naida, l'amica d'infanzia di Duke, era a bordo, precipitò sulla Terra. Lei era tenuta prigioniera, da quando il pianeta Fleed venne attaccato dal pianeta Vega, ma era fuggita, trovando un momento di distrazione e rubando un disco volante. Daisuke non riusciva a trattenere la gioia per la nostalgia. Ma tutto questo era una trappola tesa dal Comandante Gandal. Il suo piano consisteva nel mandare sulla Terra Naida, che aveva subìto un lavaggio del cervello dagli abitanti del pianeta Vega, e far esplodere Grendizer da parte di Naida, cogliendo un attimo di distrazione di Daisuke e degli altri, mentre essi si erano tranquillizzati vedendola.

...
Read the whole post...

Last Post by joe 7 il 8 June 2022

Reply
.
GOLDRAKE: DOSSIER SHIRA DI GERDHA (5 - fine)

Tags
Gerdha
Goldrake
Shira analisi
By joe 7 il 5 April 2019

8 Comments 276 Views
.

DOSSIER SHIRA/KIRIKA (GOLDRAKE): ANALISI DI GERDHA - 5
Nota: siccome non tutti conoscono i nomi originali dei protagonisti, per maggior semplicità qui sono stati presentati nella comune traduzione italiana. In fondo all'articolo ci sono le versioni originali di tutti i nomi dei protagonisti. Concludo qui l'analisi. I precedenti post sono: qui il primo, qui il secondo, qui il terzo e qui il quarto.

SHIRA E SUO FRATELLO: COSA SI PUO' DIRE SU DI LORO?

Shira non chiama mai il fratello per nome, ma questo è normale nella società giapponese. E' anche ciò che fa sempre Maria verso Actarus: lo chiama sempre "fratello" o "fratellone", non lo chiama mai nè Actarus nè Duke Fleed: è un segno di profondo affetto .

Shira è una scienziata inquadrata militarmente come Zuril: infatti, Re Vega la chiama "comandante". Non sembra che sia stata una scienziata all'inizio: nel flashback sembra essere stata l'assistente del fratello. Poi ne ha preso il posto dopo la morte: quindi deve avere avuto una capacità scientifica equivalente a quella del fratello. Non è però detto che questa - quella di comandante/scienziata - fosse la sua condizione nel flashback con il fratello.

Non è spiegato in maniera chiara dove si trovi il laboratorio di ricerche dove Shira e suo fratello iniziano gli studi per la sostanza ghiacciante. E’ intuibile che il laboratorio attuale di Shira sia localizzato sulla Base Lunare, perché Shira fa riferimento al fatto che stanno cercando un luogo dove trasferirsi. Non è detto però che il flashback con il fratello si svolga nello stesso luogo: potrebbe essere avvenuto anche prima di ep51-52, in cui avviene la distruzione del pianeta Vega, dato che non è collocabile temporalmente.

...
Read the whole post...

Last Post by joe 7 il 20 Jan. 2021

Reply
.
GOLDRAKE: DOSSIER SHIRA DI GERDHA (4)

Tags
Gerdha
Goldrake
Shira analisi
By joe 7 il 4 April 2019

2 Comments 253 Views
.

DOSSIER SHIRA/KIRIKA (GOLDRAKE): ANALISI DI GERDHA - 4
Nota: siccome non tutti conoscono i nomi originali dei protagonisti, per maggior semplicità qui sono stati presentati nella comune traduzione italiana. In fondo all'articolo ci sono le versioni originali di tutti i nomi dei protagonisti. Passo ora all'analisi dell'episodio. I precedenti post sono qui, qui e qui.

ANTEFATTO

Innanzitutto, è essenziale notare che il team di autori che sviluppa l'ep63 è lo stesso degli ep25 (quello di Naida) e 72 (quello di Rubina). Sono gli unici 3 episodi nell’anime in cui lo sviluppo degli episodi è affidato a questo team. E’ quindi possibile ipotizzare che esista un legame tra questi 3 epsiodi.
Inoltre, Mitsuru Mashima è lo sceneggiatore di 3 episodi consecutivi:
- ep 62 ("Il giorno dei cigni": i cigni-bomba di Zuril)
- ep 63 ("Gelo mortale": l'episodio di Shira)
- ep 64 ("Gli ultimi cinque minuti": la bomba piazzata a Tokyo dal mostro di Vega)
Quindi, l'ep63 deve essere analizzato tenendo presente questa sequenza.
E’ almeno dall'ep56 ("L'occhio spaziale") che la strategia di Vega si è focalizzata nell’utilizzare “trucchi”, “travestimenti” di persone/animali per eliminare Duke Fleed e Goldrake. Cessano gli attacchi diretti al Centro Spaziale, e, sotto la principale direzione di Zuril, i veghiani utilizzano approcci indiretti per eliminare l’avversario. Tra gli ep25 (quello di Naida) e 56 ("L'occhio spaziale"), questa tecnica è utilizzata da Vega solo in ep32 ("Un miraggio mortale"), e, prima di allora, c'erano state solo delle eccezioni - la storia di Shinichi (ep10), Stella (nell'originale Kaori, la ragazza di Hayashi, ep16), Camargo Ishtar (nell'originale Whiter, ep24), Naida (ep25), la falsa madre di Duke Fleed (ep32). Ma, dopo la morte di Dantus, questa tattica ha un crescendo: il falso Schruber (ep56), il bambino Jimmy (Hitoshi nell'originale, ep57), il falso Goldrake ...
Read the whole post...

Last Post by Gerdha il 9 April 2019

Reply
.
GOLDRAKE: DOSSIER SHIRA DI GERDHA (3)

Tags
Gerdha
Goldrake
Shira analisi
By joe 7 il 3 April 2019

0 Comments 169 Views
.

DOSSIER SHIRA/KIRIKA (GOLDRAKE): ANALISI DI GERDHA - 3
traduzione di Misa – adattamento di Gerdha

Continuo l'analisi sul personaggio di Shira, realizzato da Gerdha. I precedenti post sono qui (il primo) e qui (il secondo). Qui posto gli ultimi dialoghi: col prossimo post inizierò l'analisi vera e propria.

NOTA: Siccome questi dialoghi sono stati presi direttamente dalla versione originale giapponese, sono stati mantenuti i nomi originali. Qui sotto c'è l'elenco dei nomi italiani e della loro versione originale giapponese:
Actarus: Daisuke Umon
Duke Fleed: Duke Fleed
Venusia: Hikaru Makiba
Maria: Maria Grace Fleed
Alcor: Koji Kabuto
Procton: Genzo Umon
Shira: Kirika
Re Vega: Re Vega
Gandal: Gandal
Zuril: Zuril
Zume Zume: Zume Zume
Base Lunare: Base Skarmoon
Goldrake: Grendizer
Goldrake 2: Double Spacer
Delfino Spaziale: Marine Spacer
Trivella Spaziale: Drill Spacer
Alabarda Spaziale: Double Harken

DIALOGO 4: DUKE PRIGIONIERO
traduzione di Misa – adattamento di Gerdha

(Duke è prigionero nell'UFO di Kirika. Lei sta per scappare dalla base, ma all'improvviso si trova davanti Hikaru e Maria, che le puntano contro le pistole)
MARIA-GRACE: Duke è stato rinchiuso dentro l'UFO.
HIKARU: Fin dall'inizio, quello era stato il vostro piano, vero?

KIRIKA: (sorpresa e incerta, voltando poi indietro la testa senza guardarle) Eh? Neanche per sogno!
MARIA-GRACE: Comunque, vieni con noi. Vogliamo che tu apra la porta all'UFO.
(l'afferrano per le braccia e la portano via. All'astronave, Kirika, circondata da Hikaru, Maria Grace e Koji, che puntano contro di lei le loro pistole, usa il suo gioiello al collo, col quale manda un raggio che fa aprire la porta)

(Mentre ...
Read the whole post...

Last Post by joe 7 il 3 April 2019

Reply
.
GOLDRAKE: DOSSIER SHIRA DI GERDHA (2)

Tags
Gerdha
Goldrake
Shira analisi
By joe 7 il 2 April 2019

0 Comments 147 Views
.

DOSSIER SHIRA/KIRIKA (GOLDRAKE): ANALISI DI GERDHA - 2
traduzione di Misa – adattamento di Gerdha

Continuo a postare il dossier su Goldrake riguardo all'episodio incentrato sul personaggio di Shira/Kirika, realizzato da Gerdha grazie anche alla sua parente giapponese acquisita, Misa, che ha potuto mandarle la traduzione esatta dei dialoghi originali giapponesi. La prima parte del dossier è qui. Per prima cosa posterò i brani di cinque dialoghi salienti dell'episodio, dopo seguirà l'analisi. Qui posto il primo dialogo. Posto il secondo e terzo dialogo. Seguiranno poi il quarto e quinto.

NOTA: Siccome questi dialoghi sono stati presi direttamente dalla versione originale giapponese, sono stati mantenuti i nomi originali. Qui sotto c'è l'elenco dei nomi italiani e della loro versione originale giapponese:
Actarus: Daisuke Umon
Duke Fleed: Duke Fleed
Venusia: Hikaru Makiba
Maria: Maria Grace Fleed
Alcor: Koji Kabuto
Procton: Genzo Umon
Shira: Kirika
Re Vega: Re Vega
Gandal: Gandal
Zuril: Zuril
Zume Zume: Zume Zume
Base Lunare: Base Skarmoon
Goldrake: Grendizer
Goldrake 2: Double Spacer
Delfino Spaziale: Marine Spacer
Trivella Spaziale: Drill Spacer
Alabarda Spaziale: Double Harken

DIALOGO 2: KIRIKA AFFRONTA DUKE FLEED
traduzione di Misa – adattamento di Gerdha

(Duke Fleed scende da Grendizer con una pistola in mano, successivamente viene raggiunto da Maria)
DUKE FLEED: Com'e' che sei venuta?
MARIA-GRACE: Ho avuto un brutto presentimento.
DUKE FLEED: Un brutto presentimento?

(...)
(Duke Fleed esce dal riparo con la pistola in mano. All'improvviso, si vede comparire davanti molte copie di Kirika, che gli sparano addosso)

(Duke evita i colpi. Le varie Kirika corrono dappertutto, puntandogli contro le loro pistole, mentre Duke cerca di colpire quella vera. Maria esce allo scoperto, anche lei con la pistol...
Read the whole post...

Last Post by joe 7 il 2 April 2019

Reply
.
GOLDRAKE: DOSSIER SHIRA DI GERDHA (1)

Tags
Gerdha
Goldrake
Shira analisi
By joe 7 il 1 April 2019

0 Comments 208 Views
.

DOSSIER SHIRA/KIRIKA (GOLDRAKE): ANALISI DI GERDHA - 1
traduzione di Misa – adattamento di Gerdha

Inizio a postare un nuovo dossier su Goldrake riguardo all'episodio incentrato sul personaggio di Shira/Kirika, realizzato da Gerdha grazie anche alla sua parente giapponese acquisita, Misa, che ha potuto mandarle la traduzione esatta dei dialoghi originali giapponesi. Per prima cosa posterò i brani di cinque dialoghi salienti dell'episodio, dopo seguirà l'analisi. Qui posto il primo dialogo.

Episodio numero: 63
Titolo giapponese: Kirika, la ragazza che è sparita nella neve
Titolo italiano: Gelo mortale (primo doppiaggio) - La ragazza venuta dalla neve (doppiaggio DVD D/Visual)
Regista (Episode Director): Tomoharu Katsumata
Sceneggiatore (Scriptwriter): Mitsuru Mashima
Sakkan / Direttore Artistico (Artistic Director): Shingo Araki
Trasmesso per la prima volta in Giappone il: 12 Dicembre 1976
Trasmesso per la prima volta in Italia il: 25 Dicembre 1979 (a Natale, quindi)

NOTA: Siccome questi dialoghi sono stati presi direttamente dalla versione originale giapponese, sono stati mantenuti i nomi originali. Qui sotto c'è l'elenco dei nomi italiani e della loro versione originale giapponese:
Actarus: Daisuke Umon
Duke Fleed: Duke Fleed
Venusia: Hikaru Makiba
Maria: Maria Grace Fleed
Alcor: Koji Kabuto
Procton: Genzo Umon
Shira: Kirika
Re Vega: Re Vega
Gandal: Gandal
Zuril: Zuril
Zume Zume: Zume Zume
Base Lunare: Base Skarmoon
Goldrake: Grendizer
Goldrake 2: Double Spacer
Delfino Spaziale: Marine Spacer
Trivella Spaziale: Drill Spacer
Alabarda Spaziale: Double Harken

DIALOGO 1: KIRIKA E RE VEGA
traduzione di Misa – adattamento di Gerdha

Siamo in un laboratorio, presumibilmente alla Base Skarmoon, dove la donna scienziato Kirika (Shira nella versione italiana) sta effettuando i suoi test. All'improvviso, sente un suono di chiamata: è Re Vega che la sta contattando attraverso il video.
RE VEGA: Comandante Kirika, non sei ancora riuscita a portare a termine i tuoi esperimenti?
KIRIKA: Manca poco al termine, Re Vega il Grande.
...
Read the whole post...

Last Post by joe 7 il 1 April 2019

Reply
.
GOLDRAKE: DATI RISCRITTI

Tags
Gerdha
Goldrake
By joe 7 il 7 Oct. 2016

2 Comments 317 Views
.

ETA' DEI PERSONAGGI DI GOLDRAKE: UNA STORIA RISCRITTA ARBITRARIAMENTE

Versione originale inglese: Copyright © Gerdha 2004, All Rights Reserved
Traduzione italiana: Copyright © Joe7 2016, All Rights Reserved

Ho qui tradotto in italiano un post in lingua inglese di Gerdha sul forum francese DJInspace, ora scomparso dal web.

--------------------------------------

Una pagina del libretto italiano del DVD di Goldrake, edito dalla D/Visual nel 2007-2008,
che ricalca fedelmente le osservazioni del libretto del DVD giapponese del 2004. Come si vede, l'età di Actarus è stata abbassata a a 20 anni.

Nel 2004 uscirono i DVD giapponesi di Goldrake, che saranno la base per i DVD italiani della D/Visual, prodotti nel 2007-2008 in modo incompleto, senza i due DVD finali. Il libretto in allegato al DVD n. 1 di Goldrake venduto in Giappone indicava l’età dei protagonisti. Ora, queste età sono state inventate per celebrare l’uscita dei DVD in Giappone? Personalmente, non ho dubbi su questo. Per me fa parte di un chiaro tentativo di pianificazione della Dynamic e della Toei - quello che era iniziato qualche anno fa - per alterare la percezione al pubblico (in particolare i più giovani, che non conoscono Goldrake) su Goldrake per allinearlo con gli altri lavori della saga di Mazinga. Se andate a leggere le interviste più recenti di Nagai, lo si può vedere bene: ha detto delle cose contrarie alle sue stesse parole dette sul Roman Album. Infatti, ho notato un certo cambiamento nella presentazione di Goldrake da parte di Nagai, della Dynamic Production e dalla Toei negli ultimi anni. Il loro atteggiamento mostra chiaramente che stanno cercando di riscrivere la storia di Goldrake in modo diverso per presentarla al pubblico. Quindi, si leggono delle assurdità sui libretti del dvd, tipo "le età dei personaggi", o che Nagai voleva Alcor/Koji come il personaggio principale dell’anime...un sacco di cose del genere.

Ma io amo le storie di indagine, e in ogni caso il mio Master in Diritto mi fa sempre avvicinare a Goldrake come a un giallo . Quindi, in un'indagine, si valutano sempre le dichiarazioni delle persone in base a determinati criteri: e le prime dichiarazioni, di solito, sono le più affidabili, a meno, ovviamente, che non ci sia un pericolo per chi parla. Ora, a poco a poco, col passar del tempo, le dichia...
Read the whole post...

Last Post by joe 7 il 15 Nov. 2021

Reply
.
NAIDA E RUBINA - UN'ANALISI DI GOLDRAKE DI GERDHA - 3

Tags
Gerdha
Goldrake
Goldrake Roman Album
Mazinger Bible
Naida e Rubina
Ota
Roman Album
By joe 7 il 17 May 2015

6 Comments 1,133 Views
.

NAIDA E RUBINA: QUELLO CHE C’E’ DIETRO LA MASCHERA - ANALISI DI GERDHA - 3
(note e immagini di Joe7; primo articolo qui; precedente articolo qui)

IL MANGA DI GOLDRAKE DI GOSAKU OTA

Di solito, si dice che lo spunto agli sceneggiatori di ep25 riguardo alla storia di Naida sia stato preso dal manga di Goldrake di Gosaku Ota.

Infatti, nel manga non solo compare Naida, ma, in riferimento all’argomento dei cervelli impiantati nei mostri veghiani, compaiono anche tre Mostri Spaziali di Vega che recupereranno la memoria, ricordandosi di essere stati dei fleediani, e si ribelleranno alla Nave Ammiraglia di Vega.

Siccome si ritiene che Ota abbia scritto il manga prima della serie animata, si pensa quindi che i suoi spunti siano stati poi usati nell’anime, ma non approfonditi, perché poco adatti per un pubblico di bambini. Non sono d'accordo.
Ota ha sviluppato le sue idee su ciò che avrebbe dovuto essere Goldrake secondo lui, prendendo alcuni episodi come ispirazione, ma le menti reali dietro l’episodio 25 erano Go Nagai e Toshio Katsuta. Infatti, nel Roman Album¹ di Goldrake sono gli stessi Nagai e Katsuta che esplicitamente affermano che ep25 è stata una loro idea e che avevano un determinato scopo nel realizzare quel particolare episodio. Mashima, lo sceneggiatore ufficiale dell’episodio, probabilmente ha solo sviluppato le loro idee. Peraltro, il Roman Album fu pubblicato il 30 Dicembre 1978, ovvero 22 mesi dopo la fine della trasmissione dell’anime in Giappone, e costituisce finora l’unico documento a disposizione dove l’Autore e il Produttore di Ufo Robot Goldrake abbiano concesso interviste congiunte all’epoca. Si può quindi ritenere che il suo contenuto sia la più affidabile fonte di informazioni a cui attingere.

Si potrebbe sempre dire che Ota avesse sviluppato nel suo manga delle tematiche già presenti nell’anime, ma solo accennate. Magari, Ota potrebbe aver parlato con Nagai e Katsuta, decidendo di mostrare nel manga quello che loro gli avevano detto essere veramente presente tra le righe dell’anime. Un esempio di questa “completezza” di Ota potr...
Read the whole post...

Last Post by joe 7 il 28 Sep. 2022

Reply
.
NAIDA E RUBINA APPROFONDIMENTO: NAIDA NELL'HANGAR

Tags
Gerdha
Naida e Rubina
Scena dell'hangar
By joe 7 il 15 Oct. 2014

3 Comments 282 Views
.

NAIDA E RUBINA: QUELLO CHE C’E’ DIETRO LA MASCHERA - ANALISI DI GERDHA - (approfondimento - 1)
(note e immagini di Joe7; L'intera analisi di Naida e Rubina si può seguire sul blog a partire da qui)

Copyright © 2014 Gerdha & Joe7, All Rights Reserved

Articolo di Gerdha, che si basa sui suoi post nel forum francese originariamente gestito da DJinspace (ora scomparso), nonché sulle sue analisi. Note, immagini e aggiunte di Joe7. Mi assumo ogni responsabilità davanti agli altri autori e sono disposto a modificare l’articolo a loro richiesta.

NAIDA NELL'HANGAR: IL SISTEMA DI PROTEZIONE DI GOLDRAKE E LA BOMBA

Qui approfondisco un aspetto dell’analisi di Naida e Rubina, già postata in precedenza.

Nell’ep25, Naida entra nell’hangar di Goldrake con una bomba in mano, per eliminare il robot. Secondo le parole di Actarus, Naida avrebbe dovuto sapere che, avvicinandosi a Goldrake, avrebbe potuto rimanere fulminata. Eppure, lei era andata avanti lo stesso. Quindi, delle due una:
- Naida non lo sapeva (e allora perché Actarus dice che lei doveva saperlo?)
- Naida lo sapeva (e allora perché era andata avanti lo stesso? Voleva suicidarsi? E a che scopo?). Ecco l’ipotesi di Gerdha che può spiegare l’apparente impasse.

E’ assai probabile che Duke Fleed dica la verità: Naida avrebbe dovuto saperlo, ma se ne era dimenticata, oppure pensava che il dispositivo fosse stato disattivato da Duke Fleed per qualche motivo. Non ci trovo di per sé niente di strano, considerando il suo stato mentale (anche Naida infatti non è lucida: non per il condizionamento, ma per i suoi sentimenti contrastanti di odio/amore per Duke. Si veda l’analisi relativa per approfondire)

Inoltre, è interessante che non ne sembri al corrente Procton, che non cerca di fermare Alcor quando lui corre nell’hangar ipotizzando di poter pilotare Goldrake.

Ma Venusia lo sapeva sicu...
Read the whole post...

Last Post by joe 7 il 3 Nov. 2014

Reply
.
NAIDA E RUBINA APPROFONDIMENTO: I FIORI NANOHANA

Tags
Gerdha
Goldrake
Naida e Rubina
Nanohana fiori
By joe 7 il 12 Oct. 2014

17 Comments 787 Views
.

NAIDA E RUBINA: QUELLO CHE C’E’ DIETRO LA MASCHERA - ANALISI DI GERDHA - (approfondimento - 2)
(note e immagini di Joe7; L'intera analisi di Naida e Rubina si può seguire sul blog a partire da qui. Il precedente approfondimento si trova qui)

Copyright © 2014 Gerdha & Joe7, All Rights Reserved

Articolo di Gerdha, che si basa sui suoi post nel forum francese originariamente gestito da DJinspace (ora scomparso), nonché sulle sue analisi. Note, immagini e aggiunte di Joe7. Mi assumo ogni responsabilità davanti agli altri autori e sono disposto a modificare l’articolo a loro richiesta.

HIROSHIMA E NAGASAKI IN GOLDRAKE: IL SIGNIFICATO DEI FIORI NANOHANA E LA BARCA DI BAMBU’

Nell’episodio 72 c’è una scena in cui Duke e Rubina si incontrano in un prato pieno di fiori gialli. Questa scena ha dei significati simbolici molto profondi.

Questi fiori, infatti, sono fiori di colza o ravizzone (Brassica napus), in giapponese “nanohana” (菜の花), una parola che significa “inizio della primavera” (la primavera in Giappone dura nel nostro calendario dal 5 Febbraio al 6 Maggio).

Perché hanno una loro importanza? Il fatto è che i fiori di nanohana (e anche quelli di girasole – “himawari” – tra l’altro) assorbono molto le radiazioni. Ed è interessante notare che, nonostante il fatto che assorbi le radiazioni, i semi del fiore di nanohana non ne sono contaminati. Tant’è vero che questi fiori sono stati usati per contribuire a disinquinare il suolo radioattivo, e sono stati piantati anche nella prefettura di Fukushima, nelle zone più colpite dal terremoto che ha colpito la centrale atomica l'11 Marzo 2011.

Penso che sia questo il motivo per cui l’incontro tra Duke Fleed e Rubina si svolge in un prato di nanohana: infatti, si parla del pianeta Fleed che torna alla vita dopo la distruzione ad opera del Vegatron. E’ uno dei tanti esempi di significati nascosti e di simbologia che si trovano nell’anime.

Ogni anno, a Maggio, a Yokohama c’è il Nanohana Matsuri, la festa di questi fiori. Il particolare del festival di Yokohama mi conferma che ep72 non può essere ambientato nel 13 Febbraio 1977 (la data di uscit...
Read the whole post...

Last Post by joe 7 il 15 Jan. 2022

Reply
.

7 Pages
1
2
3
4
5
6
7

Create your blog! · Create your forum! · Top Blog · Categories · Help · Status · Contacts · Powered by BlogFree

copyright © Joe7, 2013 – 2024, All Rights Reserved. I contenuti presenti su Joe7 blog, dei quali è autore il proprietario del blog, non possono essere copiati, riprodotti, pubblicati o redistribuiti perché appartenenti all'autore stesso. E’ vietata la copia e la riproduzione dei contenuti in qualsiasi modo o forma. E’ vietata la pubblicazione e la redistribuzione dei contenuti non autorizzata espressamente dall’autore. Questo blog è una pagina Web personale, amatoriale e senza fini di lucro. Non rappresenta una testata giornalistica in quanto aggiornato senza alcuna periodicità. Non può pertanto considerarsi un prodotto editoriale ai sensi della legge n. 62 del 7.03.2001. Ai sensi e agli effetti dell’art. 70, Legge n. 633/41 (Legge sul Diritto d’Autore) e successive modifiche, i presenti articoli, di carattere amatoriale e privi di qualsiasi intento di lucro, sono pubblicati al solo scopo di critica e discussione. Non si intende violare in alcun modo i diritti di copyright degli aventi diritto. Le immagini presenti nel sito sono di proprietà degli aventi diritto e sono state qui raccolte a puro scopo divulgativo. E’ fatto pertanto divieto a qualunque soggetto di utilizzare, totalmente o parzialmente, il contenuto del presente articolo per scopi contrari alla legge e in violazione dei diritti di copyright degli aventi diritto. Qualora la pubblicazione di testi o immagini inseriti nel blog violasse eventuali diritti d’autore, vogliate comunicarlo via e-mail ([email protected]) e saranno immediatamente rimossi.