19 - FRA LA GENTE DI PARIGI
(primo articolo: qui; precedente episodio: qui)

RIASSUNTO

Siamo verso la fine dell''800. Dopo la morte del padre in Bosnia, Peline Pandavoine e sua madre decidono di raggiungere il nonno di Peline a Maraucourt, in Francia. Viaggiano in un carro coperto, trainato dall'asino Palikare e con loro c'è il cane Barone. Non avendo molti soldi, per guadagnare qualcosa durante il viaggio fanno le fotografe ambulanti. Dopo diverse avventure, in cui incontrano Marcel, un ragazzo che lavora in un circo, raggiungono l'Italia e attraversano a fatica le Alpi. Poi arrivano in Austria e, dopo varie vicissitudini, alla fine arrivano in territorio francese. Ma la madre di Peline, già provata da tempo, si ammala. Peline guida il carro da sola, arrivando fino a Parigi, dove incontra di nuovo Marcel, che le consiglia di andare a trovare un posto dal vecchio Simon, fino a quando sua madre si riprenderà. Ma il vecchio Simon è un tipo esoso, e Peline è costretta a vendere il carro per avere i soldi per le medicine per la madre e avere un alloggio temporaneo. E forse dovrà anche vendere l'asino Palikare...

STORIA

A Parigi è mattina: al circo Etoile, Marcel scappa via perchè vuole andare a trovare Peline. Ma il padre glielo proibisce e lo obbliga a fare le prove per lo spettacolo: potrà incontrare Peline più tardi.
Marcel: Ma Peline è in difficoltà, ha bisogno di me!
Padre di M.: Va bene, ma se la vai a trovare dopo che hai fatto le prove è meglio per tutti, no? Prima le fai, prima e le finisci e prima vai a trovare Peline.
Marcel: Lei avrebbe bisogno di soldi.
Padre di M.: Pensi che sia l'unica ad averne bisogno? Al circo oggi non ci vengono in tanti. Dobbiamo darci da fare anche noi per poter guadagnare qualcosa.
Intanto, Peline fa i lavori e raccoglie l'acqua dal pozzo. La Marchesa (una donna che ha un alloggio da Simon) le si avvicina.
Marchesa: Ho sentito tua madre tossire tutta la notte.
Peline: Mi dispiace.
Marchesa: Non è mica un rimprovero, mi dispiace molto per lei. Quel medico, Cendrier, è bravo, ma è avido. Se hai bisogno di qualcosa, chiedi pure.
Peline: Grazie, siete molto gentile.
Dà l'acqua a Palikare.
Peline: Mi dispiace che dobbiamo venderti (piange).
Intanto, Gaston, l'inquilino, sta preparando il brodo, e la marchesa si rivolge a lui.
Marchesa: Voi potreste portare il vostro brodo alla madre di Peline. Una volta l'avevate dato a me.
Gaston: Quella volta era stata un'eccezione, Marchesa. Io in genere non condivido con nessuno il mio brodo.
Marchesa: Gaston è molto bravo col suo brodo (dice a Peline, con Gaston presente) ed è ansioso di farlo assaggiare agli altri.
Peline: Davvero?
Marchesa: Certo.
Gaston non sa cosa dire. Peline torna per dare la medicina alla madre, ma è finita. Si sente un profumo delizioso: è il brodo di Gaston.
Madre di Peline: Che bell'odore di brodo.
Peline: Ti piacerebbe assaggiarlo?
Madre di Peline: Forse, ma come facciamo?
Peline: Potremmo chiederglielo, mamma. E' il brodo di Gaston, che vive qui vicino, ed è felice quando qualcuno assaggia il suo brodo.
Madre di Peline: Davvero? Allora chiedigli un pò di brodo: però dagli i soldi che vuole.
Peline bussa da Gaston con un piatto in mano e chiede un pò di brodo.
Gaston: La marchesa ha parlato troppo.

Peline: Eh?
Gaston: Niente, niente. Porta qui il piatto.
Peline: Si, però la mamma ha detto che la dovrei pagare. Quanto costa?
Gaston sobbalza e dice:
Gaston: Ma non se ne parla neanche! Mica lo vendo il mio brodo!
La madre assaggia la minestra, che è molto buona. Dopo, Peline paga Simon per l'affitto della camera, ma lui non è soddisfatto.
Simon: E il carro?
Peline: Ma è vostro, lo avete comperato voi!
Simon: Sì, ma mi avete detto di lasciarlo lì per portarci vostra madre perchè prenda aria. Questo significa un subaffitto. Se non volete pagare, allora porto via il carro.
Peline: No, vi pago.
Simon riceve i soldi.
Simon: Inoltre, il vostro cane ha bevuto il latte dei miei cuccioli insieme a loro: fanno 2 cent.

Peline paga. Successivamente, Simon viene a sapere che Gaston aveva dato il suo brodo alla madre di Peline e lui è sorpreso: Gaston non dà il suo brodo a nessuno. Lui non l'aveva mai assaggiato. Arriva il dottore e visita la madre.
Medico: Signora, in quelle condizioni non può viaggiare.
Madre di Peline: Eppure devo andare a Maraucourt.
Medico: Deve stare qui finché non sarà in grado di farlo.
Peline va in farmacia e spende 5,50 franchi in medicine. Marcel, intanto, ha finito le prove e chiede un franco al padre: poi va da Peline. Arriva da Simon e porta con sè una mela: va a trovare la madre di Peline.
Marcel: Dov'è Peline?
Madre di Peline: E' andata a fare le spese.
Quando torna, Marcel le dice che domani fa lo spettacolo.
Peline: Mi piacerebbe venire a vederti, Marcel, ma con la mamma messa così...
Marcel: Non preoccuparti, sarà per un'altra volta, quando starà meglio.
Intanto, Gaston va da Simon a prendere delle scarpe da risuolare.
Simon: Perchè hai dato il tuo brodo alla madre di Peline?
Gaston: Perchè non ho il cuore di ghiaccio come te.
Simon: Hmph.
Intanto, Marcel fa vedere a Peline le prove del circo che farà domani, facendo delle piroette su Palikare. L'asino, all'improvviso, si allontana, facendo cadere Marcel, e va da Simon per bere il vino della sua bottiglia. Simon è sorpreso nel vedere un asino che beve e tutti ridono nel vedere la scena.

(Continua qui)

QUI TUTTI I LINK A PELINE STORY

Edited by joe 7 - 26/10/2022, 17:09