Goldrake episodi - Il blog di Joe7 - page 4

GOLDRAKE: EPISODIO 15 - LETTERA A UNA MADRE LONTANA (analisi)

Tags
Goldrake episodi
By joe 7 il 13 May 2022

16 Comments 307 Views
.

EP 15: "LETTERA A UNA MADRE LONTANA" - COMMENTO
"Lettera a una madre" (titolo seconda versione italiana)
"Lettera a una madre lontana" (titolo originale giapponese)
(Qui il primo post; qui l'ultimo post)

IL TERRIBILE DRAMMA DI YARA, IL PROTAGONISTA DELL'EPISODIO

In questa storia, Duke Fleed e Alcor sono nel ruolo di "ospiti": il vero protagonista è Yara col suo dramma. Scienziato di uno dei mondi conquistati da Vega (da non confondere col pianeta-prigione citato da Lady Gandal), viene fatto prigioniero sulla Luna, accanto alla Base Skarmoon, poi viene liberato e ricattato da Lady Gandal: e l'oggetto del ricatto è la vita della madre. Il titolo, curiosamente, fa riferimento a un passaggio che sembra poco importante: Yara che scrive una lettera alla madre elogiando Duke Fleed. Sa che ha contraddetto i suoi principi, usando una macchina che crea i terremoti, per salvare sua madre. Ma Yara, vedendo la fiducia che aveva in lui Duke Fleed, che richiama la fiducia che certamente aveva in lui sua madre, ha capito l'errore che stava per commettere. E cioè che non puoi salvare tua madre uccidendo un milione di madri. E se si fa sprofondare il Kanto, questo accadrà senza dubbio. La riunione con la propria madre, anche se fosse accaduta davvero, non sarebbe mai stata una vera riunione, perchè sarebbe stata macchiata del sangue di milioni di persone. Yara e sua madre non sarebbero mai più stati come prima. Perdere la propria dignità è ancora più grave che perdere la propria madre: perchè in questo caso si perdono entrambe le cose, sia la dignità che la madre. La storia di Yara fa capire che a volte la vita impone delle scelte terribili, che non sono certo facili. Ma per mantenere la propria dignità, non si può scendere a compromessi: perdere la propria dignità significa perdere tutto, sia la madre che ogni cosa. La storia di Yara è incentrata soprattutto su di lui e sul suo dramma: ed è la prima volta che si parla di legami familiari tra alieni. Nell'originale, Yara è chiamato allo stesso modo, Yara, mentre nella versione fran...
Read the whole post...

Last Post by joe 7 il 2 April 2024

Reply
.
GOLDRAKE: EPISODIO 15 - LETTERA A UNA MADRE LONTANA (trama)

Tags
Goldrake episodi
By joe 7 il 12 May 2022

2 Comments 144 Views
.

EP 15: "LETTERA A UNA MADRE LONTANA" - TRAMA
"Lettera a una madre" (titolo seconda versione italiana)
"Lettera a una madre lontana" (titolo originale giapponese)
(Qui il primo post; qui l'ultimo post)
NOTA: I dialoghi (qui parziali) sono stati presi dai sottotitoli della versione Yamato Video, fedeli all'originale (bè, più o meno fedeli, ma va bene lo stesso).

TRAMA

(Base lunare Skarmoon, sezione delle prigioni, lontano dalla base. Il sottotenente Bushi e due soldati percorrono i corridoi e aprono una cella: il comandante Yara viene scortato davanti a Gandal e Hydargos)
Gandal: Allora, com'è andato il tuo ombroso soggiorno sul lato nascosto della Luna? Bene? O hai nostalgia di un posto più luminoso? Non rispondi, comandante Yara?
Yara: Io sono uno scienziato, l'obiettivo delle mie ricerche sui terremoti non era quello di uccidere degli innocenti.
Hydargos: Come ti permetti?
Gandal: Aspetta! Stiamo ultimando l'installazione sulla Terra di un macchinario per produrre terremoti, realizzato secondo i tuoi progetti. Ma, per controllarlo efficacemente, abbiamo bisogno della tua collaborazione.
Yara: Dite quello che volete, ma non sarò mai complice dei vostri infami delitti.
Lady Gandal: Yara, se non sbaglio, tua madre è ancora viva, no? E' stato deciso che persone come te, che non si sono sottomesse all'autorità dell'Impero, vengano trasferite su Red Ghost con le loro famiglie.
Yara: Il pianeta Red Ghost?

Voce narrante: Red Ghost in origine si chiamava Blue Angel ed era uno splendido pianeta, con una natura incontaminata e ricco di risorse. Il malvagio Re Vega, che ambiva a conquistare l'universo, ordinò che questo pianeta fosse attaccato per primo. I suoi abitanti non riuscirono a contrastare l'attacco di Vega e così le bellissime città e la natura del pianeta vennero distrutte, mentre i superstiti furono obbligati a lavorare nelle miniere. I cieli furono invasi da una coltre di fuliggine e i fanghi industriali inquinarono i mari. Ecco perchè il pianeta Blue Angel dive...
Read the whole post...

Last Post by joe 7 il 12 May 2022

Reply
.
GOLDRAKE: EPISODIO 14 - FESTA DI CAPODANNO (analisi)

Tags
Goldrake episodi
By joe 7 il 7 April 2022

8 Comments 238 Views
.

EP 14: "FESTA DI CAPODANNO" - ANALISI
"Arriva Boss Robot" (titolo seconda versione italiana)
"E' arrivato il Boss Robot!!" (titolo originale giapponese)
(Qui il primo post; qui l'ultimo post)

IL PROBLEMA DI ALCOR: BOSS

Questa storia è piuttosto anomala, perchè è direttamente collegata sia con la serie di Mazinga Z che con quella del Grande Mazinga. Infatti, i riferimenti di Boss a queste due serie (oltre ovviamente alla sua stessa presenza) sono molteplici: per esempio, mette a confronto Venusia con Jun, la ragazza del Grande Mazinga che guida Venus Alfa: "Piacere, devo dire che sei la più bella ragazza che ho visto dai tempi di Jun!" Questo vuol dire forse che per Boss Jun è più bella di Venusia? Non so se Venusia abbia apprezzato il complimento... Comunque, Boss cita anche i nomi dei due robot: "Io sono quello che è corso a salvare Mazinga Z non so quante volte, per non parlare di quando ho dato una mano al Grande Mazinga!" Per non parlare di Boss che, per descrivere i Mostri di Vega, li chiama "mostri meccanici", facendo riferimento ai mostri del Dottor Inferno (o Dottor Hell), il nemico di Mazinga Z: "Alcor, mi hai deluso. Farti battere da questo mostro meccanico!" E' da notare comunque che Sayaka in questo episodio non è mai nominata: infatti, avrebbe fatto sollevare troppe questioni irrisolte, visto che ufficialmente è la "ragazza di Koji/Alcor".

"Mi hanno mandato qui per dire chiaramente che GOLDRAKE E' LA CONTINUAZIONE DI MAZINGA!" "Sì, e io sono la Vispa Teresa sull'erbetta!"

Tuttavia, la presenza di Boss in questo episodio sembra sia servita a "tranquillizzare" i telespettatori, facendo riaffermare in questo modo che questo tizio, che guida un debole dischetto volante pitturato di giallo, che fa da...
Read the whole post...

Last Post by joe 7 il 16 Feb. 2023

Reply
.
GOLDRAKE: EPISODIO 14 - FESTA DI CAPODANNO (trama)

Tags
Goldrake episodi
By joe 7 il 6 April 2022

2 Comments 141 Views
.

EP 14: "FESTA DI CAPODANNO" - TRAMA
"Arriva Boss Robot" (titolo seconda versione italiana)
"E' arrivato il Boss Robot!!" (titolo originale giapponese)
(Qui il primo post; qui l'ultimo post)
NOTA: I dialoghi (qui parziali) sono stati presi dai sottotitoli della versione Yamato Video, fedeli all'originale (bè, più o meno fedeli, ma va bene lo stesso).

TRAMA

Boss Borot: Auguri a tutti! Sembra che sia passato un secolo, ma ecco che, finalmente, quest'oggi entra in scena Boss Borot!
Nuke: Boss, c'è uno strano oggetto volante che si dirige verso il Fuji! Visto che andiamo a trovare Alcor, potremmo passare per il Fuji, in fondo è da queste parti.
Boss: Perchè no? Così daremo un'occhiata strada facendo.
(a casa di Procton, vediamo il professore in kimono)
Procton: Sbrigati, Actarus, o faremo tardi! Non nevica più, sarà un bellissimo Capodanno.
(Actarus entra col kimono)
Procton: Ti sta davvero molto bene!
Actarus: Non so, è la prima volta che indosso un kimono.
Procton: Già, la prima volta che indossi il kimono e il primo Capodanno che festeggi con noi. Però non te lo sei messo bene.
Actarus: Cosa ho sbagliato?
Procton: Il risvolto destro non va sul sinistro. Te lo sistemo io.

Procton: Rigel e gli altri sono più in ritardo del solito.
Rigel: Dottor Procton! Buone feste a tutti e due!
Procton: Buone feste anche a te, Rigel.
Rigel: Forza, Alcor, andiamo a preparare l'altare.
Alcor: Certo.
(Venusia osserva)
Mizar: Venusia, che stai facendo?
(lei resta arrossita, Actarus si volta, Mizar è spazientito)
Mizar: Smettila di startene lì a guardare Actarus. Nel caso che tu non te ne fossi accorta, l'alba è da quella parte, capito?
Venusia: Eh?
Rigel: Su, mettiamoci tutti vicini! Dobbiamo salutare il primo giorno del primo anno con spirito rinnovato. Ci siamo?
Procton: Che l'anno nuovo ci porti serenità.
Rig...
Read the whole post...

Last Post by joe 7 il 7 April 2022

Reply
.
GOLDRAKE: EPISODIO 13 - FIAMME DALLO SPAZIO (analisi)

Tags
Alcor-Koji Kabuto
Goldrake episodi
By joe 7 il 23 Feb. 2022

2 Comments 250 Views
.

EP 13: "FIAMME DALLO SPAZIO" - ANALISI
"Obiettivo Goldrake" (titolo seconda versione italiana)
"Goldrake è preso di mira" (titolo originale giapponese)
(Qui il primo post; qui l'ultimo post)

ACTARUS SA RIPARARE GOLDRAKE DA SOLO

In questo episodio si può vedere che Actarus/Duke Fleed ha molta dimestichezza non solo nel guidare il robot, ma anche nel ripararlo. Non ci sono altri piloti di robot giganti capaci di fare altrettanto. Tetsuya, Koji, Haran Banjo, tutti gli altri piloti, sono come una persona normale che guida un'automobile: la sa guidare, ma non la sa riparare. Duke Fleed, invece, conosce Goldrake sin nei minimi dettagli, come se l'avesse fatto lui o comunque ne fosse stato informato sin nei minimi dettagli. Avviene lo stesso nell'ep27, in cui Actarus sostituisce un componente di Goldrake senza problemi. E' un caso unico nel panorama dei robot giganti.

ACTARUS SI INTENDE DI CAVALLI

Non solo Actarus sa come riparare Goldrake, ma sa anche curare una cavalla che partorisce. Anche questo è un caso unico nell'ambiente robotico. Come si fa a pensare che il principe di un mondo alieno sappia curare la gravidanza di cavalle terrestri alla perfezione, tanto che persino Rigel, che di cavalli ovviamente se ne intende bene, lo vuole assolutamente come "veterinario"? O Actarus è molto versatile o ha usato ancora i suoi poteri alieni. Ma questo non è mostrato, quindi lo escludo: credo piuttosto che Actarus abbia dimostrato di avere un'intelligenza e capacità di apprensione superiore alla media, tanto da imparare in fretta. Non credo sia un caso che, in questa storia, Actarus ripara il robot e cura la cavalla, mostrandosi medico e "meccanico". Fa parte del suo carisma di "salvatore", venuto ad aiutare l'umanità a sopravvivere ad una grande minaccia. Questo richiama la sua ...
Read the whole post...

Last Post by joe 7 il 24 Feb. 2022

Reply
.
GOLDRAKE: EPISODIO 13 - FIAMME DALLO SPAZIO (trama)

Tags
Goldrake episodi
By joe 7 il 22 Feb. 2022

4 Comments 159 Views
.

EP 13: "FIAMME DALLO SPAZIO" - TRAMA
"Obiettivo Goldrake" (titolo seconda versione italiana)
"Goldrake è preso di mira" (titolo originale giapponese)
(Qui il primo post; qui l'ultimo post)
NOTA: I dialoghi inseriti (che sono solo una selezione) sono stati presi dai sottotitoli della versione Yamato Video, fedeli all'originale (bè, più o meno fedeli, ma va bene lo stesso).

TRAMA

Alla Betulla Bianca, Actarus e Venusia stanno preparando il mochi, un piatto tipico del Capodanno giapponese. Una pecora, chiamata Chibi, si avvicina a Venusia.
Rigel: Actarus, mettici più impegno, a guardarti mi viene il nervoso!
Venusia: Che noioso, cerca i tuoi UFO invece di urlare!
Rigel: Non c'è niente da fare, i giovani di oggi sono diventati dei buoni a nulla! Lasciate fare a me! Vedrete che non ho affatto perso la mano! Provate almeno ad imparare qualcosa!
Venusia: Sì, ma stà attento che potrebbe venirti il colpo della strega!
Rigel: Come ti permetti di parlare così a tuo padre? (alza il martello per poi bloccarsi) ARGH!
Venusia: Ecco, te l'avevo detto di stare attento!
(arriva Banta)
Banta: Ehi, voi, siete proprio degli imbranati, se si tratta di pestare il riso lasciate fare a me! Forza, Venusia, dammi una mano che verrà su una meraviglia!
Rigel: Cosa? Non ti permettere queste confidenze con mia figlia, ti ammazzo! ARGH! (il colpo della strega fa ancora male)
Banta: Vai, vai! (dice a Venusia, per iniziare a pestare il mochi)
Actarus: Complimenti, Banta, sei davvero bravo!
Banta: Per forza, non vedi che tra me e Venusia c'è un'intesa perfetta!
Mamma di Banta: Banta, che fai qui, invece di aiutare la tua povera madre che si ammazza di lavoro te ne stai qui a divertirti!
Banta: Io volevo solo passare un pò di tempo con Venusia...
Mamma di Banta: Roba da matti! Forza, disgraziato, vieni a pestare il riso di casa tua&#...
Read the whole post...

Last Post by joe 7 il 1 April 2024

Reply
.
GOLDRAKE: EPISODIO 12 - IL DISCO DI GHIACCIO (analisi)

Tags
Disco di ghiaccio
Goldrake episodi
Natale
By joe 7 il 25 Nov. 2021

10 Comments 256 Views
.

EP 12: "IL DISCO DI GHIACCIO" - ANALISI
"La bimba che cammina sul ponte dell'arcobaleno" (titolo originale giapponese)
(Qui il primo post; qui l'ultimo post)

MIYUKI: IL SIGNIFICATO DEL NOME

La prima cosa da dire è il curioso significato di Miyuki, il nome della bambina: in giapponese significa "neve bellissima" o "neve profonda". Significa anche "fortuna" o "felicità". Tutta la storia infatti è ambientata in mezzo alla neve, e Miyuki appare sfortunata, rispetto al suo nome, ma alla fine trova il suo riscatto grazie a Duke Fleed. "Miyuki" è anche il nome della montagna della storia: tuttavia, ho cercato su Wikipedia e non ho trovato nessun monte con questo nome in Giappone. O non esiste o è una montagna poco conosciuta.

RIFERIMENTI CRISTIANI

Questo episodio, forse, è il più "cristiano" di tutti nella serie di Goldrake, che di riferimenti cristiani abbonda. E questa è una cosa insolita in un anime. Lo si è analizzato qui, da dove riporto qualche passo riferito proprio alla storia in questione: l’albero di Natale di Miyuki ha delle croci come decorazioni, cosa davvero insolita per un albero natalizio. Anzi, queste croci non sono nascoste, ma in primo piano, quindi sono ben visibili. Ed è curioso che si vedano proprio su un albero che evoca il Natale, cioè la nascita di Gesù Cristo.

Inoltre, il grande albero di Natale della famiglia Makiba, al ranch di Rigel, ha addirittura due croci come decorazioni.

LA PICCOLA FIAMMIFERAIA...
Read the whole post...

Last Post by joe 7 il 1 April 2024

Reply
.
GOLDRAKE: EPISODIO 12 - IL DISCO DI GHIACCIO (trama)

Tags
Disco di ghiaccio
Goldrake episodi
Natale
By joe 7 il 24 Nov. 2021

0 Comments 204 Views
.

EP 12: "IL DISCO DI GHIACCIO" - TRAMA
"La bimba che cammina sul ponte dell'arcobaleno" (titolo originale giapponese)
(Qui il primo post; qui l'ultimo post)
NOTA: I dialoghi inseriti (che sono una selezione) sono stati presi dai sottotitoli della versione Yamato Video, fedeli all'originale (bè, più o meno fedeli, ma va bene lo stesso). Miyuki nella prima versione italiana era chiamata Kiki.

TRAMA

Sta nevicando sul monte Miyuki, dove si trova l'osservatorio. La famiglia che vive laggiù sta festeggiando il Natale: è composta da un padre, una madre e la figlia, che i genitori hanno voluto chiamare Miyuki, come la montagna. Il padre dice:
"Ecco, l'albero è finito. Ed ora..." Infila la spina nella presa di corrente e le luci si accendono.
"Miyuki, cosa ti piacerebbe ricevere come regalo?" chiede il padre. La bambina prende il suo diario e dice:
"Caro Babbo Natale, io vorrei tanto...che succede?" Tutta la casa trema.
"E' il terremoto!" Il padre va subito alla radio: "Qui Stazione Meteorologica, c'è un violento terremoto....AAAH!" Tutto crolla e all'esterno compare il Mostro Vega Gani Gani: è stato lui a provocare quelle scosse e a far crollare tutta la casa, facendola sfracellare ai piedi del monte. Il professor Procton, che ha ricevuto la comunicazione, manda laggiù Alcor e Actarus a bordo di un elicottero di salvataggio.

Hydargos ordina al mostro di nascondersi e il Gani Gani si copre di ghiaccio, mimetizzandosi tra le nevi: ma Miyuki, prima di svenire, vede il mostro che si sta nascondendo. Quando Actarus arriva, vede Miyuki e la esamina: fa portare una barella e la mette sull'elicottero. All'ospedale, Actarus, Alcor, Venusia e Mizar sono attorno al letto di Miyuki, che è stata appena curata. Mizar le regala un pupazzetto di Babbo Natale. Ma Miyuki guarda il pupazzo con aria assente: infatti ha perso la memoria.
"Ti ricordi cosa è successo sulla montagna? Puoi dircelo?" chiede Alcor.
"E' inutile, ha rimosso ogni ricordo" spiega Actarus.
"Va bene, ma è ...
Read the whole post...

Last Post by joe 7 il 24 Nov. 2021

Reply
.
GOLDRAKE EPISODIO 11 - L'AGGUATO LUNARE (analisi)

Tags
Goldrake episodi
By joe 7 il 22 Sep. 2021

2 Comments 218 Views
.

EP 11: "L'AGGUATO LUNARE" - ANALISI
"Il diavolo celato nel sole nero!!" (titolo originale giapponese)
(Qui il primo post; qui l'ultimo post)

L'ODIO TRA HYDARGOS E DUKE FLEED

In questo episodio, c'è un approfondimento del personaggio di Hydargos, che qui è quasi il coprotagonista della storia. Nell'ep7 "Missione da Vega", Hydargos mostra i suoi primi segni di alcolismo e agitazione, oltre alla sua ossessione per Duke Fleed, diventato un affare suo personale, tanto da arrivare al punto di uccidere Gorman a tradimento pur di mantenere la sua carica e occuparsi personalmente di Goldrake. Ma qui si mostra chiaramente l'odio che prova per Duke Fleed: il desiderio di ucciderlo ormai quasi lo acceca.

Lo si vede anche nel suo dialogo con Gandal, in cui promette al Generale che gli porterà la testa di Duke Fleed come souvenir: un dono macabro, ma che mostra l'intensità dell'odio che prova per lui. E' per colpa sua che non fa carriera, è per colpa sua che viene rimproverato, è per colpa sua che non riceve attestati e onorificenze da Sua Maestà Re Vega. Duke Fleed è l'ostacolo della sua vita, l'erbaccia da estirpare. E' da notare che, nella scena dove Re Vega dà il premio a Hydargos, sembra che il re non abbia nessuna corporeità, abbia solo una sorta di fisico luminoso. Invece, quando comparirà realmente nelle ultime storie, mostrerà di avere un aspetto fisico normale, tanto da
SPOILER (clicca per visualizzare)
essere ferito da Lady Gandal e poi trafitto in parte da Goldrake
. Probabilmente questo è dovuto al fatto che non si sapeva ancora che aspetto definitivo dare a Re Vega, che era sempre coperto completamente dal mantello. La cosa strana è che Re Vega mostrerà di avere una corporatura simile a quella di H...
Read the whole post...

Last Post by joe 7 il 22 Sep. 2021

Reply
.
GOLDRAKE: EPISODIO 11 - L'AGGUATO LUNARE (trama)

Tags
Goldrake episodi
By joe 7 il 21 Sep. 2021

16 Comments 407 Views
.

EP 11: "L'AGGUATO LUNARE" - TRAMA
"Il diavolo celato nel sole nero!!" (titolo originale giapponese)
(Qui il primo post; qui l'ultimo post)
NOTA: I dialoghi sono stati presi dai sottotitoli della versione Yamato Video, fedeli all'originale (bè, più o meno fedeli, ma va bene lo stesso).

Alla Base Lunare Skarmoon, Hydargos è seduto al tavolo e ha in mano un bicchiere pieno di vino fumante. Nel bicchiere lui vede l'immagine di Duke Fleed. Gandal lo chiama alla radio:
"Hydargos, che stai facendo? Presentati immediatamente al Quartier Generale!"
"Subito, signore!" Poi pensa: "Vorrà di nuovo rimproverarmi. E tutto questo solo per colpa di Duke Fleed!"
Butta il bicchiere contro il muro, poi alza la sua sedia e la spacca contro il tavolo.

Gandal comunica a Hydargos:
"Questo è il momento di agire. Distruggi gli osservatori astronomici terrestri! Domani si verificherà un'eclissi totale di sole e i terrestri saranno pronti a fare delle osservazioni astronomiche, ma noi non possiamo permettere che analizzino in dettaglio la Luna. Dobbiamo fermarli ad ogni costo. Inoltre, quando inizierà l'eclissi dovrai attirare Duke Fleed nel cono d'ombra proiettato dalla Luna, dove si verificano numerose anomalie: le più importanti sono i mutamenti della ionosfera e la diminuzione delle particelle fotoniche. Da un'analisi dei dati raccolti finora, abbiamo scoperto che le alterazioni della ionosfera e la diminuzione dei fotoni possono mettere fuori uso i motori di Goldrake!"
"Dunque chi ha progettato Goldrake non ha messo in conto una possibile eclissi" osserva Hydargos.
"Esatto."
"Vedrà che al mio ritorno le porterò la testa di Duke Fleed come souvenir."
...
Read the whole post...

Last Post by joe 7 il 29 Sep. 2021

Reply
.

7 Pages
1
2
3
4
5
6
7

Create your blog! · Create your forum! · Top Blog · Categories · Help · Status · Contacts · Powered by BlogFree

copyright © Joe7, 2013 – 2024, All Rights Reserved. I contenuti presenti su Joe7 blog, dei quali è autore il proprietario del blog, non possono essere copiati, riprodotti, pubblicati o redistribuiti perché appartenenti all'autore stesso. E’ vietata la copia e la riproduzione dei contenuti in qualsiasi modo o forma. E’ vietata la pubblicazione e la redistribuzione dei contenuti non autorizzata espressamente dall’autore. Questo blog è una pagina Web personale, amatoriale e senza fini di lucro. Non rappresenta una testata giornalistica in quanto aggiornato senza alcuna periodicità. Non può pertanto considerarsi un prodotto editoriale ai sensi della legge n. 62 del 7.03.2001. Ai sensi e agli effetti dell’art. 70, Legge n. 633/41 (Legge sul Diritto d’Autore) e successive modifiche, i presenti articoli, di carattere amatoriale e privi di qualsiasi intento di lucro, sono pubblicati al solo scopo di critica e discussione. Non si intende violare in alcun modo i diritti di copyright degli aventi diritto. Le immagini presenti nel sito sono di proprietà degli aventi diritto e sono state qui raccolte a puro scopo divulgativo. E’ fatto pertanto divieto a qualunque soggetto di utilizzare, totalmente o parzialmente, il contenuto del presente articolo per scopi contrari alla legge e in violazione dei diritti di copyright degli aventi diritto. Qualora la pubblicazione di testi o immagini inseriti nel blog violasse eventuali diritti d’autore, vogliate comunicarlo via e-mail ([email protected]) e saranno immediatamente rimossi.