Thank you for the compliments for the blog. Zoro and Robin have already been together for a long time. Oda doesn't show it explicitly: but whoever wants to understand it, realizes it. Even now, in the stories that are coming out today, I occasionally notice some Zorobin moments. Sooner or later I will introduce them.

But I don't know if Oda will make this explicit. The final choice is of the author. But, in any case, whether Oda makes their relationship explicit or not, Zoro and Robin have already been a couple for many years.

Però io non lo so se Oda renderà tutto questo esplicito. La scelta finale è sua. Ma, in ogni caso, che Oda renda esplicito o meno il loro rapporto, Zoro e Robin sono già una coppia da anni.)

Buongiorno, Zaak: non so bene identificarti, forse sei Zorobinkiss che avevo incontrato su Tumblr? O un altro con cui avevo collaborato in passato per analizzare gli Zorobin? Comunque, se sei stato uno di loro, ti ringrazio anch'io: il tuo aiuto è stato utilissimo. Senza il vostro aiuto e la vostra collaborazione, non sarei mai riuscito a fare un lavoro così grosso come questo. Non volevo che andasse perduto tra le maglie della rete, quindi li ho raccolti qui e ora li sto traducendo in inglese.

Non c'è un rapporto Franky-Robin, o almeno non certo a livello sentimentale. L'unico momento in cui avevano interagito davvero era stato il loro primo incontro sul treno di Enies Lobby, e poi alla sede omonima. Ma non c'è mai stato altro. Anzi, spesso a Robin non piacciono certe cose di Franky. Insomma, parlare di "coppia" tra di loro è molto forzato.

Ci sono tanto cenni Zorobin prima ancora del loro incontro, per esempio: avevo parlato anche di questo. Insomma, è stata una coppia tra le meglio costruite di Oda.